lunes, 11 de abril de 2011

KLAUS MANN

Por pura curiosidad intelectual, me aproxime al Nobel Thomas Mann, a su "Montaña magica", a su "Muerte en Venecia" e incluso hice que mi "catadora" literaria, mi querida hermana que lee lo que a mi me da pereza empezar para conocer su opinion antes de emprender yo el trabajo, se leyese "Los Buddenbrook". No me animo a hacerlo, la verdad, lo que coincide con la sensacion que me habian dejado las otras dos obras, la montaña no me la termine y "Muerte en Venecia" me parece tan fria y decadente, con esa adoracion pedofila del viejo hacia el efebo adolescente... Es un Nobel y lo respeto, pero no lo comprendo, la verdad.

Sin embargo, Thomas Mann forma parte de un clan literario maravilloso. Su hermano Heinrich fue un gran escritor al que valoro mas que al Nobel, pero mi ojito derecho es Klaus, el problematico y autodestructivo hijo de Thomas, que me dejo alucinada con su "Huida al Norte" y "Mefisto". 

Klaus Mann (1906 -1949)
Enrolado en el ejercito estadounidense

Segundo de los seis hijos del Nobel, estuvo muy unido a su hermana mayor Erika, tambien escritora, ambos homosexuales e incomprendidos, comprometidos antinazis. Su condicion de judio y homosexual le hubiese supuesto la muerte segura en la Alemania de Hitler, pero el, a diferencia de su padre, supo ver el peligro nazi antes, previno a su familia de que el exilio era inevitable -Thomas Mann solo se exilio cuando la evidencia fue patente, no por las prevenciones de sus hijos mayores - y fue un luchador antifascista incansable. Al perder la nacionalidad alemana adopto la checa y en 1943 la norteamericana, luchando enrolado en el ejercito de Estados Unidos.

Su espiritu luchador e inconformista se muestra en "Huida al Norte", una pequeña gran novela escrita admirablemente, llena de poesia y denuncia. Por desgracia, no es un autor muy prolifico entre las editoriales españolas actuales y es dificil encontrarlo en las bibliotecas. Aqui tienen un listado de sus obras que pienso leer sin ninguna duda, ya que las mencionadas son verdaderas maravillas de un espiritu sensible, luchador e inconformista, tanto que no pudo soportar que el mundo no pudiese ser cambiado.

Obras traducidas al español

§                     Alejandro: novela utópica, ISBN 978-84-2831-7, edit. Juventud S. A. 1994.
§                     Huida al norte, ISBN 84-376-0984-4 Ediciones Cátedra S. A.1991.
§                     Mefisto, ISBN 84-376-0984-4. Plaza &Janés (otras ediciones de esta novela, Salvat, Ultramar editores, Nuevas ediciones de Bolsillo).
§                     Novela de niños, ISBN 84-261-2724-X editorial Juventud. 1992
§                     La ventana enrejada: muerte de Luis II de Baviera, ISBN 978-84-7584-352-0. Laertes.1998.
§                     Desorden y dolor precoz: novela de niños. Una historia de familia contada por padre e hijo, ISBN 84-8428-022- . Alba editorial. 2000
§                     Hijo de este tiempo, ISBN 84-95587-04-01. Editorial Minúscula. 2001
§                     El volcán, ISNB 978-84-350-0861-4. Edhasa, 2003.
§                     Cambio de rumbo, ISBN 978-84-8428-335-5. Alba editorial. 2007.
§                     El condenado a vivir, ISBN 978-84-934652-3-0, editado por El Nadir ediciones, 2007.
§                     Encuentro en el infinito, ISBN 978-84-934652-7-8, editado por El Nadir ediciones, 2007.
§                     La danza piadosa, ISBN 978-84-936648-1-7. Cabaret Voltaire, 2009

domingo, 10 de abril de 2011

DE NEANDERTALES Y CROMAGNONES

Increible pero cierto: he empezado a leer "El clan del oso cavernario" y he tenido que dejarlo. Me he dejado llevar por la curiosidad de esa larga saga -ya va por su sexta entrega en treinta años - con el negocio renacido de las reediciones de los anteriores titulos. El nuevo titulo se llama "La tierra de las cuevas pintadas", pero no pienso sacrificarme a leer los anteriores cinco titulos en vista de como es el primero, en teoria, el mejor.



Soy una apasionada de la paleoantropologia: Juan Luis Arsuaga y su troupe de Atapuerca tienen conmigo el negocio asegurado. Libros, documentales, esos me venden lo que sea. Pero la señora Jean M. Auel no. Ha estudiado mucho, ha leido mucho pero no deja de ser una cuentacuentos con tendencia al culebron. Y, claro, los culebrones en ambiente prehistorico quedan algo ridiculos. Enfin, que no me acabo de tragar eso de que una niña cromagnon tiene que ser una belleza rubia con complejo de patito feo (aunque resulta que los sapiens, por eso de que llegamos de Africa, debiamos ser bastante mas morenos que los genuinos neandertales europeos) en un clan de feos neandertales que, a excepcion, de la mujer curandera y el tullido mago, que la adoptan, la tratan como tales tal y como se califica a nuestros congeneres sapiens actuales mas cafres (seran hibridos segun la Auel). Le hacen de todo, hasta violarla el envidioso macho prepotente envidioso de su gran destreza en la caza ganandole hasta a el. Y, las continuaciones, segun la Wikipedia, son aun peores, porque expulsada del clan, la joven cromagnon encuentra el verdadero amor en otro cromagnon alto, rubio, guapo, sensible.... Para esto me quedo con aquella pelicula tan divertida de los 60, "Hace un millon de años" donde la cromagnon era nada menos que Rachel Welch - haciendo dudar acerca del supuesto camino a la perfeccion de la Evolucion humana mirandote al espejo en comparacion con ella - donde al menos salian unos anacronicos dinosaurios divertidisimos.

La prehistorica Rachel


Enfin, menos mal que nos queda "En busca del fuego" de Jean-Jacques Annaud, donde los cromagnones son mas flacos, un poco mas listos - saben encender fuego en vez de tener que buscar una llamita de algun incendio-, pero tampoco mentalmente tan diferentes a los neandertales. Y "La odisea de la especie". Y tantos libros didacticos y maravillosos que no meten cuentos darwinistas ya trasnochados.

"En busca del fuego": la chica cromagnon enseña a hacer fuego a su querido neandertal

Enfin, bien por Auel: gracias a su vision de la prehistoria, millones creen creer conocer a nuestros antepasados y se ha hecho rica tirando del filon: 45 millones de libros vendidos en treinta años, y ala, suma y sigue. Aqui teneis la referencia del argumento de la saga segun la Wikipedia, para que sepais a que ateneros si os animais a viajar a esta prehistoria tan sui generis.


Argumento de las novelas

§                     El clan del oso cavernario, presenta a Ayla, personaje principal de la serie, una niña Cromagnon de 5 años que ha quedado huérfana tras un terremoto y en su deambular sin rumbo resulta herida por un león cavernario. Tras perder la consciencia, Ayla es descubierta y adoptada en el último momento por un grupo de Neardenthales que se hacen llamar el Clan del Oso Cavernario. Ayla crece entonces en un medio al que es incapaz de adaptarse del todo, educada en la cultura del Clan por Iza, la curandera, y Creb, el mog-ur (chamán).
§                     En El valle de los caballos, tras ser expulsada del Clan, Ayla va en busca de quienes los Neardenthales llaman Los Otros, que no son más que los humanos modernos, especie a la que pertenece Ayla. La joven encuentra una cueva para refugiarse y decide pasar el invierno en ella, aunque al final acabará por instalarse en su interior durante tres años, supliendo la falta de contacto humano con la relación que entabla con dos animales huérfanos a los que acoge y domestica: la yegua Whinney y un gran león cavernario al que acaba llamando Bebé. La historia narra de forma paralela los pasos de Jondalar, un joven humano cazador de la tribu Zelandonii, y de su hermano Thonolan, que acaba muriendo al ser atacado por un león. Cuando Ayla se encuentra con Jondalar, descubre el amor verdadero y decide acompañarlo en busca de otros humanos con los que encontrar un nuevo hogar.
§                     Los cazadores de mamuts. Ayla y Jondalar visitan una tribu conocida como los Mamutoi, o Cazadores de Mamuts, que viven no muy lejos de la cueva de Ayla. Los Mamutoi adoptan a Ayla y su amor por Jondalar se ve amenazado por un breve romance con Ranec, un joven Mamutoi de raza negra con quien llega a comprometerse. Finalmente, en el último momento, Ayla descubre que Jondalar aún la ama y deciden continuar su relación lejos de los Mamutoi.
§                     Las llanuras del tránsito. Ayla y Jondalar viajan hacia el Oeste de regreso a territorio Zelandonii, teniendo que hacer frente a diversos peligros a lo largo del trayecto. A su paso por la gran llanura centroeuropea, llaman la atención de conocidos y extraños debido a la presencia de animales a los que Ayla ha domesticado. Uno de ellos, Lobo, llega incluso a atacar a una mojer que intenta acabar con la vida de Ayla.
§                     Los refugios de piedra es el libro en el que se presenta la vida de Ayla y Jondalar en la tribu de los Zelandonii, donde se unen en matrimonio y tienen una hija, a la que bautizan con el nombre de Jonayla. Desafortunadamente no todo es fácil, sobre todo cuando se descubre que Ayla fue criada por la gente del Clan, a quienes los Zelandonii consideran animales. Su relación con los miembros de la tribu es una mezcla de recelo y admiración, aunque pronto Ayla destaca por sus dotes de curandera y su interés por el mundo espiritual de los Zelandoni.
§                     La tierra de las cuevas pintadas, última novela de la saga, en la que los conflictos entre Ayla y Jondalar surgir de nuevo a causa de las obligaciones de la protagonista, que debe compaginar su papel como madre y curandera de los Zelandonii. Su pareja, Jondalar, se verá desplazado y acusará los problemas de la soledad.

 

Adaptación cinemátográfica

De esta saga se ha hecho una versión cinematográfica del primero de los seis libros, El clan del oso cavernario, en 1985, protagonizada por Daryl Hannah.
La autora de las novelas, Jean M. Auel, ha afirmado en varias entrevistas que no quedó contenta con la adaptación y que, por el momento, no tiene ningún interés en que la historia sea llevada de nuevo al cine.

 

Base Científica

Jean M. Auel, con sus conocimientos en antropología, narra la aventura en la época cruzada del Hombre de Cromañón y el hombre de Neardenthal. La autora parte de la base de que ambas especies humanas convivieron juntas algún tiempo y de cómo la primera sobrevivía a la segunda, teoría no demostrada científicamente. Asimismo, idealiza a la protagonista convirtiéndola en el compendio de muchos años de evolución humana. No es frecuente tratar la prehistoria en novelas y films, por lo que ha sido muy relevante su labor divulgativa en esta materia.